Рекомендованная литература
Эта книга опирается на огромный корпус трудов научного сообщества. Большинство их опубликовано в виде журнальных статей, на которые я ссылаюсь в собственных статьях (их перечень здесь: http://space.mit.edu/home/tegmark/technical.html). Кроме того, существует множество книг, авторы которых стремились объяснить ключевые идеи неспециалистам. Вдобавок к ссылкам в тексте я упоминаю некоторые из множества замечательных книг такого рода, по которым вы сможете продолжить изучение затронутых проблем. Я постарался сгруппировать их по основным освещаемым вопросам, хотя многие издания касаются сразу нескольких тем. Знаки интеграла (?) указывают на сложность книги в научном (математическом) отношении, подобно тому, как в ресторанном меню стручками перца обозначают степень остроты блюд.
О космологии (гл. 2–4)
Adams, Fred, and Greg Laughlin The Five Ages of the Universe. New York: The Free Press, 1999. [Рус. пер.: Адамс, Ф., Лафлин, Г. Пять возрастов Вселенной: в глубинах физики вечности. М: Регулярная и хаотическая динамика, 2006.]
Chown, Marcus The Magic Furnace: The Search for the Origins of Atoms. New York: Oxford University Press, 2001.
Finkbeiner, Ann A Grand and Bald Thing: An Extraordinary New Map of the Universe Ushering in a New Era of Discovery. New York: Free Press, 2010.
Grasse Tyson de, Neil Death by Black Hole: And Other Cosmic Quandaries. New York: W. W. Norton and Company, 2007. [Рус. пер.: Тайсон, Н. Смерть в чёрной дыре и другие мелкие космические неприятности. М.: АСТ, 2016.]
Greene, Brian The Fabric of the Cosmos. New York: Knopf, 2004. [Рус. пер.: Грин, Б. Ткань космоса: пространство, время и текстура реальности. М.: Либроком, 2015.]
Hawking, Stephen A Brief History of Time. New York: Touchstone, 1993. [Рус. пер.: Хокинг, С. Краткая история времени: от большого взрыва до чёрных дыр. СПб: Амфора, 2001.]
Kirshner, Robert P. The Extravagant Universe: Exploding Stars, Dark Energy, and the Accelerating Cosmos. Princeton: Princeton Science Library, 2004.
Kragh, Helge Cosmology and Controversy: The Historical Development of Two Theories of the Universe. Princeton: Princeton University Press, 1996.
Krauss, Lawrence A Universe from Nothing: Why There Is Something Rather than Nothing. New York: Free Press, 2012.
Rees, Martin Just Six Numbers: The Deep Forces That Shape the Universe. New York: BasicBooks, 2000.
Rees, Martin Our Cosmic Habitat. Princeton: Princeton University Press, 2002. [Рус. пер.: Рис, М. Наша космическая обитель. М. — Ижевск: Институт компьютерных исследований, 2002.]
Seife, Charles Alpha and Omega: The Search for the Beginning and End of the Universe. New York: Penguin Books, 2004.
Singh, Simon Big Bang: The Origin of the Universe. New York: HarperCollins, 2004.
Smolin, Lee Time Reborn: From the Crisis in Physics to the Future of the Universe. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013. [Рус. пер.: Смолин, Л. Возвращение времени: От античной космогонии к космологии будущего. М.: АСТ: CORPUS, 2014.]
Weinberg, Steven The First Three Minutes: A Modern View of the Origin of the Universe. New York: BasicBooks, 1993. [Рус. пер.: Вайнберг, С. Первые три минуты. М.: Эксмо, 2010.]
О космической инфляции и мультиверсах I и II уровней (гл. 5–6)
Barrow, John The Book of Universes: Exploring the Limits of the Cosmos. New York: W. W. Norton & Company, 2011.
Davies, Paul Cosmic Jackpot: Why Our Universe Is Just Right for Life. New York: Houghton Mifflin, 2007.
Guth, Alan The Inflationary Universe. New York: Perseus Books Group, 1997.
?? Linde, Andrei D. Particle Physics and Inflationary Cosmology. Chur, Switzerland: Harwood Academic Publishers, 1990. [Рус. пер.: Линде, А. Д. Физика элементарных частиц и инфляционная космология. М.: Наука, 1990.]
Steinhardt, Paul J., and Neil Turok Endless Universe: Beyond the Big Bang. New York: Doubleday, 2007.
Susskind, Leonard The Cosmic Landscape: String Theory and the Illusion of Intelligent Design. New York: Little, Brown and Company, 2005. [Рус. пер.: Сасскинд, Л. Космический ландшафт: теория струн и иллюзия разумного замысла Вселенной. СПб.: Питер, 2016.]
Vilenkin, Alexander Many Worlds in One: The Search for Other Universes. New York: Hill and Wang, 2006. [Рус. пер.: Виленкин, А. Мир многих миров: физики в поисках параллельных вселенных. М.: АСТ: Астрель: CORPUS, 2010.]
О квантовой механике и мультиверсе III уровня (гл. 7–8)
Byrne, Peter The Many Worlds of Hugh Everett III: Multiple Universes, Mutual Assured Destruction, and the Meltdown of a Nuclear Family. New York: Oxford University Press, 2010.
Cox, Brian, and Jeff Forshaw The Quantum Universe (And Why Anything That Can Happen, Does). Boston: Da Capo Press, 2012. [Рус. пер.: Кокс, Б., Форшоу, Дж. Квантовая Вселенная: как устроено то, что мы не можем увидеть. М.: Манн, Иванов и Фербер, в печати.]
Deutsch, David The Beginning of Infinity: Explanations That Transform Our World. New York: Allen Lane, 2012. [Рус. пер.: Дойч, Д. Начало бесконечности: объяснения, которые меняют мир. М.: Альпина нон-фикшн, 2016.]
Deutsch, David The Fabric of Reality. New York: Allen Lane, 1997. [Рус. пер.: Дойч, Д. Структура реальности: наука параллельных вселенных. М.: Альпина нон-фикшн, 2015.]
?? Everett, Hugh The Many-Worlds Interpretation of Quantum Mechanics. Ph.D. diss. Princeton University, 1957. См.: http://www.pbs.org/wgbh/nova/manyworlds/pdf/dissertation.pdf.
?? Everett, Hugh The Many-Worlds Interpretation of Quantum Mechanics. DeWitt, Bryce S., and Neill Graham, eds. Princeton: Princeton University Press, 1973.
?? Giulini, Domenico, Joos, Erich, Kiefer, Claus, Kupsch, Joachim, Stamatescu, Ion-Olimpiu, and H. Dieter Zeh Decoherence and the Appearance of a Classical World in Quantum Theory. Berlin: Springer, 1996.
Kaiser, David How the Hippies Saved Physics: Science, Counterculture, and the Quantum Revival. New York: W. W. Norton & Company, 2011.
? Saunders, Simon, Barrett, Jonathan, Kent, Adrian, and David Wallace Many Worlds? Everett, Quantum Theory & Reality. Oxford: Oxford University Press, 2010.
О мультиверсах в целом (гл. 6, 8)
? Carr, Bernard J., ed. Universe or Multiverse? Cambridge, Mass.: MIT Press, 2007.
Carroll, Sean From Eternity to Here: The Quest for the Ultimate Theory of Time. Oxford: Oneworld Publications, 2011. [Рус. пер.: Кэрролл, Ш. Вечность: в поисках окончательной теории времени. СПб.: Питер, 2016.]
Greene, Brian The Hidden Reality. New York: Knopf, 2011. [Рус. пер.: Грин, Б. Скрытая реальность: параллельные миры и глубинные законы космоса. М.: Либроком, 2012.]
Kaku, Michio Parallel Worlds: A Journey Through Creation, Higher Dimensions, and the Future of the Cosmos. New York: Anchor Books, 2006. [Рус. пер.: Каку Митио Параллельные миры: об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса. М.: София, 2008.]
Lewis, David On the Plurality of Worlds. Oxford: Blackwell Publishing, 1986.
О проблеме сознания (гл. 9, 11)
Blackmore, Susan Conversations on Consciousness: What the Best Minds Think about Free Will, and What It Means to Be Human. New York: Oxford University Press, 2006.
Bostrom, Nick Anthropic Bias: Observation Selection Effects in Science and Philosophy. New York: Routledge, 2002.
Damasio, Antonio The Feeling of What Happens. New York: Harcourt Brace, 2000.
Damasio, Antonio Self Comes to Mind: Constructing the Conscious Brain. New York: Pantheon Books, 2010.
Dennett, Daniel Consciousness Explained. Boston: Little, Brown and Company, 1992.
Hawkins, Jeff, and Sandra Blakeslee On Intelligence. New York: Henry Holt and Company, 2004. [Рус. пер.: Хокингс, Дж., Блейксли, С. Об интеллекте. М.: Вильмс, 2016.]
Hut, Piet, Alford, Mark, and Max Tegmark On Math, Matter and Mind // Foundations of Physics, January 15, 2006. См.: http://arxiv.org/pdf/physics/0 510 188.pdf.
Koch, Christof A «Complex» Theory of Consciousness // Scientific American, August 18, 2009. См.: http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=a-theory-of-consciousness.
Koch, Christof The Quest for Consciousness: A Neurobiological Approach. Englewood, Col.: Roberts & Company Publishers, 2004.
Kurzweil, Ray How to Create a Mind: The Secret of Human Thought Revealed. New York: Viking Penguin, 2012.
Penrose, Roger The Emperor’s New Mind. Oxford: Oxford University Press, 1989. [Рус. пер.: Пенроуз, Р. Новый ум короля: о компьютерах, мышлении и законах физики. М.: Editorial URSS, 2008.]
Pinker, Steven How the Mind Works. New York: W. W. Norton and Company, 1997.
Tononi, Giulio Consciousness as Integrated Information: A Provisional Manifesto // Biological Bulletin, 2008. См.: http://www.biolbull.org/content/215/3/216.full.
Tononi, Giulio Phi: A Voyage from the Brain to the Soul. New York: Pantheon Books, 2012.
Velmans, Max, and Susan Schneider, eds. The Blackwell Companion to Consciousness. Malden, Mass.: Blackwell Publishing, 2007.
О математике, вычислениях и сложности (гл. 10–12)
Barrow, John D. Pi in the Sky. Oxford: Clarendon Press, 1992.
Barrow, John D. Theories of Everything. New York: Ballantine Books, 1991. [Рус. пер.: Барроу, Д. Новые теории всего: в поисках окончательного объяснения. М.: Попурри, 2013.]
Chaitin, Gregory J. Algorithmic Information Theory. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
Davies, Paul The Mind of God. New York: Touchstone, 1993.
? Goodstein, Reuben L. Constructive Formalism: Essays on the Foundations of Mathematics. Leicester: Leister University College Press, 1951.
Hersh, Reuben What Is Mathematics, Really? Oxford: Oxford University Press, 1999.
Levin, Janna A Madman Dreams of Turing Machines. New York: Anchor Books, 2007.
Livio, Mario Is God a Mathematician? New York: Simon & Schuster, 2009.
Lloyd, Seth Programming the Universe: A Quantum Computer Scientist Takes on the Cosmos. New York: Vintage Books, 2007. [Рус. пер.: Ллойд, С. Программируя Вселенную. М.: Альпина нон-фикшн, 2014.]
Rucker, Rudy Infinity and the Mind. Boston: Birkh?user, 1982.
Standish, Russell K. Theory of Nothing. Charleston, S. C.: BookSurge, 2006.
? Wolfram, Stephen A New Kind of Science. New York: Wolfram Media, 2002.
О перспективах жизни (гл. 13)
Bostrom, Nick, and Milan ?irkovi?, eds. Global Catastrophic Risks. Oxford: Oxford University Press, 2008.
Davies, Paul The Eerie Silence: Renewing Our Search for Alien Intelligence. New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2011.
Drexler, K. Eric Engines of Creation: The Coming Era of Nanotechnology. London: Fourth Estate, 1985.
Dyson, Freeman A Many-Colored Glass: Reflections on the Place of Life in the Universe. Charlottesville: University of Virginia Press, 2007.
Fuller, R. Buckminster Operating Manual for Spaceship Earth. Buckminster Fuller Institute. См.: http://bfi.org/about-bucky/resources/books/operating-manual- spaceship-earth.
Gribbin, John R. Alone in the Universe: Why Our Planet Is Unique. Hoboken, N. J.: John Wiley & Sons, 2011.
Kurzweil, Ray The Age of Spiritual Machines: When Computers Exceed Human Intelligence. New York: Viking, 1999.
Kurzweil, Ray The Singularity Is Near: When Humans Transcend Biology. New York: Viking, 2005.
Kurzweil, Ray, and Terry Grossman Transcend: Nine Steps to Living Well Forever. New York: Viking, 2010. [Рус. пер.: Курцвейл, Р. Transcend. Девять шагов на пути к вечной жизни. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2016.]
Moravec, Hans Robot: Mere Machine to Transcendent Mind. Oxford: Oxford University Press, 1999.
Rees, Martin Our Final Hour: A Scientist’s Warning. New York: Perseus Books, 1997.
Sagan, Carl Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space. New York: Random House, 1997.
О фундаментальной физике, теории струн и квантовой гравитации
Barbour, Julian The End of Time: The Next Revolution in Physics. Oxford: Oxford University Press, 1999.
? Barrow, John D., and Frank J. Tipler The Anthropic Cosmological Principle. Oxford: Clarendon Press, 1986.
Carroll, Sean The Particle at the End of the Universe: How the Hunt for the Higgs Boson Leads Us to the Edge of a New World. New York: Dutton, 2012. [Рус. пер.: Кэрролл, Ш. Частица на краю Вселенной: как охота на бозон Хиггса ведёт нас к границам нового мира. М.: Бином, 2015.]
? Einstein, Albert Relativity: The Special and General Theory. London: Really Simple Media, 2011.
?? Feynman, Richard, Leighton, Robert, and Matthew Sands The Feynman Lectures on Physics. 3 vols. New York: Addison-Wesley, 1964. [Рус. пер.: Фейнман, Р., Лейтон, Р., Сэндс, М. Фейнмановские лекции по физике. В 9 тт. М.: Мир, 1976–1978.]
Gamow, George Mr. Tompkins in Paperback. Cambridge: Cambridge University Press, 1940.
Greene, Brian The Elegant Universe. New York: W. W. Norton and Company, 2003. [Рус. пер.: Грин, Б. Элегантная Вселенная: суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории. М.: Либроком, 2011.]
Musser, George The Complete Idiot’s Guide to String Theory. New York: Penguin Group, 1998.
?? Penrose, Roger The Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of the Universe. New York: Knopf, 2005. [Рус. пер.: Пенроуз, Р. Путь к реальности, или Законы, управляющие Вселенной. М.: Институт компьютерных исследований, Регулярная и хаотическая динамика, 2007.]
Randall, Lisa Warped Passages: Unraveling the Mysteries of the Universe’s Hidden Dimensions. New York: Ecco, 2005. [Рус. пер.: Рэндалл, Л. Закрученные пассажи: проникая в тайны скрытых размерностей пространства. М.: Либроком, Editorial URSS, 2011.]
Smolin, Lee Three Roads to Quantum Gravity. New York: BasicBooks, 2001.
Smolin, Lee The Trouble with Physics: The Rise of String Theory, the Fall of a Science, and What Comes Next. Boston: Houghton Mifflin, 2006.
Susskind, Leonard The Black Hole War: My Battle with Stephen Hawking to Make the World Safe for Quantum Mechanics. New York: Little, Brown and Company, 2008. [Рус. пер.: Сасскинд, Л. Битва при чёрной дыре: моё сражение со Стивеном Хокингом за мир, безопасный для квантовой механики. СПб.: Питер, 2015.]
Weinberg, Steven L. Dreams of a Final Theory: The Scientist’s Search for the Ultimate Laws of Nature. New York: Pantheon, 1992. [Рус. пер.: Вайнберг, С. Мечты об окончательной теории: физика в поисках самых фундаментальных законов природы. М.: ЛКИ, 2008.]
Wigner, Eugene P. Symmetries and Reflections. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1967.
Wilczek, Frank The Lightness of Being: Mass, Ether and the Unification of Forces. New York: BasicBooks, 2008.
? Zeh, H. Dieter The Physical Basis of the Direction of Time. 4th ed. Berlin: Springer, 2002.